Hello Mr. Nedush!
Sorry about the issue.
The accounts at the character select screen count as accounts online so if there are 2 accounts at character select, it won't let you log a "third". I know it can suck
Hopefully I understood the issue - if not, please let me know.
BTW, great to see you!